Q-2, r. 35.1 - Québec residual materials management policy

Full text
5. ACTION PLAN
The goal of the Policy is to implement measures for the creation of a zero-waste society that seeks to maximize added value through sound residual materials management, thereby making it perpetual. It is accompanied by a 5-year action plan that sets intermediate goals for the period concerned.
Each plan describes initiatives, sets deadlines, and identifies the goals or other performance indicators to be met. It may also include goals specific to certain industries or sectors.
During its execution, the action plan may be subject to an assessment and review, if necessary. The assessment is made public by the Minister. Before the plan expires, the Minister makes recommendations on the future action plan and for the revision of the Policy, if required.
O.C. 100-2011, s. 5.